BradleyCooper/브래들리쿠퍼- Maybe it's Time 가사/해석/lyrics(스타이즈본ost)

(스타이즈본ost) 브래들리 쿠퍼 - Maybe it's Time 

(A Star is born ost) Bradley Cooper - Maybe it's Time

Maybe it's time to let the old ways die

옛 방식들이 사라질 때가 됐나 봐

Maybe it's time to let the old ways die

옛 방식들이 사라질 때가 됐나 봐

It takes a lot to change a man

아무리 노력해도 사람은 쉽게 바뀌지 않아

Hell, it takes a lot to try

정말 많은 노력이 필요하지

Maybe it's time to let the old ways die

옛 방식들이 사라질 때가 됐나 봐

Nobody knows what waits for the dead

죽음 앞에 무엇이 기다리고 있는지는 아무도 모르지

Nobody knows what waits for the dead

죽음 앞에 무엇이 기다리고 있는지는 아무도 모르지

Some folks just believe in the things

they've heard and things they read

어떤 사람들은 그저 그들이 듣거나 읽은 것들을 믿을 뿐

Nobody knows what awaits for the dead

죽음 앞에 무엇이 기다리고 있는지는 아무도 몰라

I'm glad I can't go back to where I came from

내가 왔던 곳으로 돌아갈 수 없어서 다행이지

I'm glad those days are gone, gone for good

힘들었던 날들이 영영 사러져벼려 다행이야

But if I could take spirits from my past

하지만 지난날의 영혼들을

and bring them here you know I would

여기로 데려올 수만 있다면

Know I would

내가 그럴 거란 걸 알고 있잖아

Nobody speaks to God these days

요즘에는 아무도 신에게 기도하지 않지

Nobody speaks to God these days

요즘에는 아무도 신에게 기도하지 않지

I'd like to think he's lookin' down and

아마 그는 우릴 내려다보며

laughin' at our ways

우리의 방식들을 비웃을 거 같아

Nobody speak to God these days

요즘에는 아무도 신에게 기도하지 않지

When I was a child they tried to fool me

내가 어렸을때 그들은 나를 속이려 했지

Said the worldly man was lost and that a Hell was real

길을 잃은 그 남자는 지옥이 존재한다고 말하면서 말이야

But I've seen Hell in Reno

하지만 난 리노에서 지옥을 봤어

And this world's one big Catherine wheel 

이 세상은 회전하는 하나의 커다란 폭죽이지

Spinning steel

여전히 돌고있는

Maybe it's time to let the old ways die

옛 방식들이 사라질 때가 됐나 봐

Maybe it's time to let the old ways die

옛 방식들이 사라질 때가 됐나 봐

It takes a lot to change your plans

계획을 바꾸는 건 쉽게 되진 않지

And a train to change your mind

그리고 당신의 마음을 바꿀 열차

Maybe it's time to let the old ways die

옛 방식들이 사라질 때가 됐나 봐

Oh, maybe it's time to let the old ways die

오... 옛 방식들이 사라질 때가 됐나 봐